To understand this better, assume that we have two energies, E_i and E_j , with E_i < E_j . This means that the largest acceptance value must be A(j\rightarrow i) since we move to a state with lower energy. It follows from also from the fact that the probability w_i is larger than w_j . The trick then is to fix this value to A(j\rightarrow i)=1 . It means that the other acceptance probability has to be \begin{equation*} A(i\rightarrow j)= \exp{(-\beta(E_j-E_i))}. \end{equation*}